{"id":491,"date":"2025-08-25T14:19:46","date_gmt":"2025-08-25T12:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/?page_id=491"},"modified":"2026-04-05T00:09:07","modified_gmt":"2026-04-04T22:09:07","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Who are we?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"491\" class=\"elementor elementor-491\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffa0f61 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ffa0f61\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-144d6d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"144d6d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Qui sommes-nous<\/h2>\nL\u2019eau est une ressource pr\u00e9cieuse. Nous en faisons une donn\u00e9e fiable.\n<br><br>\n<strong>HEYL ANALYSIS TECHNOLOGIES<\/strong> est la filiale fran\u00e7aise du groupe allemand Gebr\u00fcder Heyl Analysentechnik GmbH &amp; Co. KG, sp\u00e9cialiste reconnu de l\u2019analyse physico-chimique de l\u2019eau depuis 1958.\n<br><br>\nNotre vocation : accompagner les professionnels de l\u2019industrie, de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019environnement dans la ma\u00eetrise de la qualit\u00e9 de l\u2019eau, \u00e0 travers des solutions d\u2019analyse automatis\u00e9es, fiables et \u00e9volutives.\n\nNotre offre repose sur deux piliers compl\u00e9mentaires :<br><br>\n<ul>\n \t<li>Des analyseurs automatiques performants (gamme Testomat\u00ae) permettant de suivre en continu plus de 20 param\u00e8tres de l\u2019eau (duret\u00e9, chlore, fer, silicates, etc.).<\/li>\n \t<li>Une gamme compl\u00e8te de r\u00e9actifs et d\u2019indicateurs chimiques, d\u00e9velopp\u00e9s et fabriqu\u00e9s en interne, assurant compatibilit\u00e9, tra\u00e7abilit\u00e9 et pr\u00e9cision analytique.<\/li>\n<\/ul><br>\nCette approche int\u00e9gr\u00e9e nous permet de garantir un contr\u00f4le optimal de la cha\u00eene d\u2019analyse, de l\u2019\u00e9chantillonnage \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation des donn\u00e9es.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93d47cf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"93d47cf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b9a11 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"54b9a11\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f7f004 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f7f004\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Une pr\u00e9sence internationale, un accompagnement local<\/h3>\nImplant\u00e9e en France, HEYL ANALYSIS TECHNOLOGIES s\u2019appuie sur un r\u00e9seau de partenaires en Europe, en Afrique, ainsi que sur ses bureaux en Am\u00e9rique latine (Br\u00e9sil et Mexique).\n<br><br>\nAvec plus de 12 000 syst\u00e8mes install\u00e9s et 1 500 clients dans plus de 20 pays, nous intervenons dans des environnements exigeants, o\u00f9 la fiabilit\u00e9 des donn\u00e9es et la r\u00e9activit\u00e9 du support technique sont essentielles.<br><br>\n<h3>Notre mission<\/h3>\nFournir des solutions analytiques qui aident nos clients \u00e0 garantir la qualit\u00e9 de leur eau, \u00e0 s\u00e9curiser leurs installations et \u00e0 r\u00e9pondre aux normes en vigueur \u2014 avec rigueur, proximit\u00e9 et engagement.\n\n<strong>HEYL ANALYSIS TECHNOLOGIES<\/strong> : une expertise technique, une approche globale, un partenaire de confiance.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65b2442 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65b2442\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b08e3b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b08e3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"347\" src=\"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/shutterstock_2429593377.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-580\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/shutterstock_2429593377.jpg 500w, https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/shutterstock_2429593377-300x208.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui sommes-nous L\u2019eau est une ressource pr\u00e9cieuse. Nous en faisons une donn\u00e9e fiable. HEYL ANALYSIS TECHNOLOGIES est la filiale fran\u00e7aise du groupe allemand Gebr\u00fcder Heyl Analysentechnik GmbH &amp; Co. KG, sp\u00e9cialiste reconnu de l\u2019analyse physico-chimique de l\u2019eau depuis 1958. Notre vocation : accompagner les professionnels de l\u2019industrie, de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019environnement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-491","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1137,"href":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions\/1137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heyl.choyou-tools.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}